حملة الأهداف الإنمائية للألفية في الصينية

• 千年发展目标运动
• 千年运动

• حملة    市场活动
• الأهداف الإنمائية للألفية    千年发展目标
• المنسقة التنفيذية لحملة الأهداف الإنمائية للألفية    千年发展目标运动执行协调员

أمثلة

1. وينبغي أن تكمِّل حملة الأهداف الإنمائية للألفية الآليات القائمة لا أن تستبدلها.
   千年发展目标运动应与已有的机制相辅相成，而不是取而代之。
2. خلال الفترة 2005-2006، شارك المعهد الاجتماعي الهندي في حملة الأهداف الإنمائية للألفية على المستوى الوطني.
   2005-2006年期间，印度社会学会参加了国家一级的千年发展目标运动。
3. وأضاف أنه تحفز للعمل لمصلحة حملة الأهداف الإنمائية للألفية بتيسير التفاعل بين المنظمات غبر الحكومية، وتعاونها على الصعيد العالمي.
   他对通过促进非政府组织互动和全球合作来推动千年发展目标活动表示感到鼓舞。
4. وركزت عدة وفود على دور حملة الأهداف الإنمائية للألفية في التحدث لصالح تحقيق المزيد من فعالية التنمية، وتوفير مقادير أكبر من المساعدة الإنمائية الرسمية.
   有几个代表团强调千年发展目标活动的作用，认为应该提高发展效率和增加官方发展援助数额。
5. وقد التزمت الحكومات بتحقيق الأهداف؛ وتهدف حملة الأهداف الإنمائية للألفية إلى إشراك أعضاء المجتمع المدني كدعاة لدى حكوماتهم.
   实现这些目标的决心，必须来自各国政府，而千年发展目标运动的目的是促使民间社会成员对本国政府开展倡导工作。